Hier die Übersetzung der e-mail aus der Ukraine, die mich gestern über das Sekretariat des Fatima-Weltapostolats erreichte:

Nachricht vom Fatima-Weltapostolat der Ukraine:

Liebe Mitglieder des Fatima-Weltapostolats,

wir möchten Sie einladen am Samstag, den 8. Januar um 14:00 Uhr (Kiev - Ukraine Zeit) [entspricht 13:00 Uhr MEZ] zum Gebet des heiligen Rosenkranzes zu Ehren Unserer Frau von Fatima  mit der Bitte um Frieden in der Ukraine. Wie Sie vielleicht aus den Nachrichten wissen, haben wir eine sehr bedrohliche Situation an der Grenze zu Russland, wo starke militärische Kräfte bereit stehen, unser Land anzugreifen. Wir wären wirklich sehr dankbar, wenn Sie sich von zu Hause oder wo immer Sie sich an diesem Tag und zu dieser Stunde gerade befinden, mit uns im Gebet vereinen, um eine mögliche militärische Aggression zu vermeiden.

Möge Gott Sie alle segnen

Vereint im Gebet

Nataliia Dumanchuk and Oksana Bodak
WAF Ukraine

 

Message from WAF – Ukraine:

Dear Members of the World Apostolate of Fatima,

We would like to invite you to pray a Holy Rosary to Our Lady of Fatima on Saturday, January 8th, 2022, at 14h00 (Kiev - Ukrainian time) with an intention for peace in Ukraine. As you probably know from the news, we are having here in Ukraine a very threatening situation on the borders with Russia where huge amounts of military forces are ready to attack our country. We would be really grateful if you could join us for this prayer on this date and time from your homes or from anywhere you are in order to avoid possible military aggression.

May God bless all of YOU!

United in prayer,

Nataliia Dumanchuk and Oksana Bodak
WAF Ukraine